Modern Social Science Research
美国黑人女性小说家谢莉·安妮·威廉姆斯的第一部小说《德萨·罗斯》充分体现了新奴隶叙事的特征，是这一文学体裁的代表作品。小说将叙述重心放在黑人对奴隶制的..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 147-150 .
2025-08-31
同声传译是一项高度复杂的语言任务，要求译员在听取源语言的同时几乎同步生成目标语言。为理解其背后的心理机制，本文以Poeppel提出的双流模型为理论基础，构建..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 142-146 .
2025-08-31
越来越多的搜索引擎引入AI（智能）问答系统。它可精准理解用户的问题，快速搜索全网，总结出答案。以360搜索为例，在搜索框下可以看到“网页”和“AI问答”。输..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 137-141 .
2025-08-29
网民是互联网舆情传播的核心主体，网民行为则是影响互联网舆情传播趋向的关键因素。当前网民的非理性行为分为情绪宣泄型、道德审判型、利益驱动型、圈层对抗型。..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 133-136 .
2025-08-29
在翻译教学中，任务驱动式翻译教学方式是行之有效的办法。翻译任务的来源与选择在翻译教学中至关重要。通过分析翻译任务的实际需求，可以确保所选任务符合行业标..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 129-132 .
2025-08-29
意象是从具体体验中提炼出来的在个体心智中留下的印象，是译者对现实“体验互动”与“认知加工”留下的精华。意象蕴含着丰厚的文化底蕴，凝聚着人类的体认智慧，..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 124-128 .
2025-08-29
修饰语作为一种重要的表意手段，在政治演讲中可以传达演讲者的政治立场、意识形态倾向及情感态度，恰当翻译其中的修饰语可实现强调、对比等跨文化交际目的。本文..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 119-123 .
2025-08-29
本文旨在探讨耶稣会士卫方济在中西文化交流中的关键角色，尤其是在中国礼仪争议背景下对儒家典籍的翻译实践。尽管当时罗马教廷已发布禁止中国礼仪的法令，卫方济..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 109-112 .
2025-08-29
新文科建设对外语人才有了更新更高的要求，外语人才要能够走出去，讲好中国故事，发出中国声音。而作为英语学习基础的语法教学仍然存在诸如缺乏统一课程标准，语..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 106-108 .
2025-08-29
本文以习总书记新时代中国特色社会主义思想为指导，聚焦山东省高校基层党建创新实践，通过文献分析、实地调研和问卷调查等方法，系统研究了新时代高校基层党建提..
现代社会科学研究. 2025 Vol. 5(8) : 102-105 .
2025-08-29