[email protected]

语言学与文学研究

Linguistics and Literary Studies

您当前位置:首页 > 编委信息

郝韵涵

职称:

单位:上海海事大学

社会任职:

个人简介

郝韵涵,女,博士在读,研究方向为海事语言及应用。

教育经历

  • 上海海事大学,本科2016年9月-2020年6月 专业:翻译
  • 上海海事大学,本科2016年9月-2020年6月 第二专业:会计
  • 上海海事大学,硕士2020年9月-2022年6月 专业:英语笔译
  • 波兰华沙大学,联合培养博士 2023年11月-2024年10月
  • 2023年度国家留学基金委(CSC)资助联合培养博士
  • 上海海事大学,博士(硕博连读) 2022年10月-至今 专业:海事语言及应用

学术贡献

  • 1、Zhou, Y., Shen, X., Fu, S., Zhang, Y., & Hao, Y. (2025). Framework for detecting abnormal behaviors of passenger ships: A case study from the Yangtze River Estuary. Ocean Engineering, 325,120796. (SCI Q1)
  • 2、Hao Yunhan & Li Huadong. (2025). Book review: Ryan Durgasingh and Nicha Selvon Ramkissoon (eds), Caribbean Discourses: Stylistic and Critical Discourse Approaches to Language Use in the Caribbean, Discourse & Society, 36(1), 134-143. (SSCI Q1)
  • 3、郝韵涵,李华东,王朝莹,等.(2025). 基于依存句法分析的术语提取方法与传统方法的实证对比[J].中国科技术语, 27(01):102-110.
  • 4、Hao Yunhan & Li Huadong. (2024). Book Review: Feng, Cui & Defeng, Li, eds. Medio-translatology:Concepts and Applications. Singapore: Springer Nature Singapore Pte Ltd. Meta: Translator'sJournal, 69(1), 279–281. (A&HCI)
  • 5、李华东, 郝韵涵, 刘慧丹& 陈桢干. (2024). 课程思政与翻译技术类课程的深度融合与实践——以翻译技术与应用课程为例. 《中国翻译》, 45(06):58-63. (CSSCI)
  • 6、Liu Huidan, Shi Xiaomeng, Qiu Jing, Shi Ying, Hao Yunhan, Zhu Liya, Yan Chengjie & Li Huadong.(2023). Academic word coverage and language difficulty of reading passages in College English Test and Test of English for Academic Purposes in China. Frontiers in Psychology, 14: 1171227.(SSCI Q3)
  • 7、He Shaobin, Hao Yunhan, Liu Shijie, Liu Huidan & Li Huadong. (2022) Research on translation technology teaching in Chinese publications and in international English language publications (1999-2020): a bibliometric analysis. The Interpreter and Translator Trainer, 16:3, 275-293.(A&HCI/SSCI TOP)
  • 8、Jiang Huihui, Hao Yunhan & Li Huadong. (2021). The Pragmatics of Fiction: Literature, Stage andScreen Discourse. Journal of Pragmatics, 186(2021): 126-128. (A&HCI/SSCI TOP)

工作经历