Modern Social Science Research
Modern Social Science Research. 2025; 5: (2) ; 10.12208/j.ssr.20250062 .
总浏览量: 150
文华学院 湖北武汉
*通讯作者： 丁庆勇,单位：文华学院 湖北武汉；
作为中外文化交流史上的三大文化游记之一，玄奘的《大唐西域记》也具有很高的文学价值。本文以文本细读的方式，从缜密丰富的游踪叙写、生新别致的表现对象和简约优美的叙述语言这三个方面，深入探讨了此书的文学特色。玄奘的精神气节形象化地永存于其中，成为中国文化中执着追求理想的光辉典范，因而也使该著作成为一部真正的游记文学经典。
As one of the three great cultural travel notes in the history of Sino-foreign cultural exchange, Xuanzang's "Records of the Western Regions of the Tang Dynasty" also has high literary value. In the way of careful reading of the text, this paper probes into the literary characteristics of this book from three aspects: careful and rich narration, fresh and unique object of expression and simple and beautiful narrative language. Xuanzang's spiritual integrity is forever embodied in it, becoming a glorious example of the persistent pursuit of ideals in Chinese culture, which also makes this work a real classic of travel literature.
[1] 章巽、芮传明著:《大唐西域记导读》,中国国际广播出版社2009年1月第1版,第78页.
[2] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,“序一”第9页.
[3] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,“序二”第24页.
[4] 玄奘、辩机撰,陈引驰、陈特注评:《大唐西域记》,凤凰出版社2013年3月第1版,第35页.
[5] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第1035页.
[6] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第48页.
[7] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第54页.
[8] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第374页.
[9] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第105页.
[10] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第1021页.
[11] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第1023页.
[12] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第218页.
[13] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第218页.
[14] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第619页.
[15] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第60页.
[16] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第277页.
[17] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第670页.
[18] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第671页.
[19] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第672页.
[20] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第281页.
[21] 钱钟书:《七缀集》,《一节历史掌故、一个宗教寓言、一篇小说》,生活•读书•新知三联书店2002年版,第178页.
[22] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第149页.
[23] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第150页.
[24] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第153页.
[25] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第985页.
[26] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第986页.
[27] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第987页.
[28] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第1025页.
[29] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第1024页.
[30] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第127-128页.
[31] 薛克翘:《〈西域记〉与〈西游记〉》,《南亚研究》1994年第4期.
[32] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第32页.
[33] 玄奘、辩机原著,季羡林等校注:《大唐西域记校注》,中华书局2000年4月第1版,第270页.
[34] [清]董诰等编,《全唐文》卷10,中华书局1983年11月第1版,第119页.